Ako treba bilo šta reæi što bi moglo da izazove antagonizam, to prepušta meni.
Když je třeba se zmínit o něčem nepříjemném, od toho jsem tu já.
Ako vam treba bilo kakva pomoæ, javite mi.
Jestli chceš kopnout ještě tím druhým kolenem, dej vědět.
E sada, mislim da je ono što hoæe da kaže... da i ako ne oseæa da treba bilo šta da vam dokazuje... bio bi sreæan da dokaže šta god hoæete, vama.
Teď, myslím, že Frank se snaží říct, že...i když cítí, že vám nemůže nic dokázat bude mu potěšením dokázat cokoliv, co budete chtít.
Slušajte, meni treba bilo šta sa slikom Angusa Makalaka.
Podívejte, já... Potřebovala bych jen cokoli s fotografií Anguse McCullocha.
Ako ti treba bilo sta, samo nazovi ili se nekako dovezi. OK?!
A když budeš cokoliv potřebovat, jsme tu na zavolání nebo přenesení, OK?
I ako... ako treba bilo šta da se uradi vašem kompjuteru, samo me zvrcnite, na taj telefon.
A... když budeš potřebovat něco udělat na počítači, jenom mi brnkni na telefon.
Zovi me na mobilni ako treba bilo šta.
Volej na mobil, když budeš něco potřebovat.
Ako ti treba bilo šta, kontaktiraj nju.
Jestli budeš něco potřebovat, zavolej ji.
Nije da vam treba bilo koji dokaz više, ali je stvarno otišao iz njegove način ovaj put.
Sice vám už důkazy stačí, ale tady si dal vážně záležet.
U svakom sluèaju, samo sam želela da se predstavim, poželim ti dobrodošlicu, i kažem da ukoliko ti treba bilo kakva pomoæ, nemoj oklevati da pitaš.
No, prostě jsem se chtěla představit a přivítat vás tady. A chci, abyste věděla, že kdybyste potřebovala s čímkoliv pomoct, neváhejte se zeptat.
Ako ti treba bilo kakva finansijska pomoæ, samo kaži.
Kdybys potřeboval finančně vypomoct, tak stačí říct.
Ako vam treba bilo što dok ste u gradu, ja poznajem svakoga.
A poslyšte, kdybyste tu cokoliv potřeboval, znám tady každého.
Zovi ako ti treba bilo šta, ako upadneš u nevolju, bilo šta, u redu?
Zavolej, když budeš něco potřebovat, budeš mít problémy, cokoliv, ok?
Ako vam nešto treba, bilo što, molim vas, recite mi.
Pokud byste něco potřebovala, cokoliv, dejte mi prosím vědět.
Ako vam treba bilo šta, samo me pozovite.
Když budu moci cokoli udělat, zavolejte mi.
Samo da ti kažem da sam ja advokat, i ako ti treba bilo kakva pomoæ oko zelene karte, imigracionog....
Víš, já jsem právník, takže kdybys potřebovala pomoci se vším tím kolem zelené karty...
Ako ti nešto treba, bilo što, tu sam za tebe.
Kdybys něco potřeboval, cokoli, Jsem tady pro tebe.
I, s obzirom da sam uvek mogla da se pouzdam u tebe da æeš pomoæi kad treba, bilo praktièno, emocionalno ili seksualno, blizina bi to olakšala.
A jelikož se vždycky můžu spolehnout, že mi pomůžeš, když budu potřebovat, ať už prakticky, emocionálně, nebo sexuálně, malá vzdálenost to usnadní.
Ono što pokušavam da kažem je da ako postoji nešto što ja mogu da učinim... Ako ti nešto treba, bilo šta Tvoja sam.
Jen se ti snažím říct, že jestli můžu cokoliv udělat, ale úplně cokoliv budeš chtít, jsem jen tvoje.
Ako ti treba bilo šta, samo mi javi, u redu?
Kdybyste něco potřebovaly, dejte mi vědět, dobře?
Vidi, ako ti treba bilo šta, samo zatraži.
Poslouchej, když budeš cokoliv potřebovat, stačí jen říct.
Pozovi ako ti treba bilo kakva pomoæ.
Dejte vědět, pokud budete potřebovat pomoc.
Nisam znao da mi treba, bilo ko...
Neměl jsem tušení, že bych někoho potřeboval.
Ono što mogu napraviti je dati vam malo vremena da uðete, uzmete sve što vam treba, bilo lekove, stvari za bebu, nakit, slike, bilo šta vredno.
Můžu vám dát trochu času aby jste si prošli dům a pobrali věci co potřebujete. Léky, věci pro miminko. Šperky, fotky, cennosti...
U medjuvremenu ako ti nesto treba, bilo sta, na raspolaganju sam ti.
Pokud budeš něco potřebovat, cokoliv, jsem ti k dispozici.
Jer treba bilo koji drugi usudio sjesti njemu... to održava samo smrt.
Neboť odvážil-li se na něj usednout někdo jiný, čekala ho smrt.
Što god vam treba, bilo što, samo recite.
Cokoliv budete potřebovat... cokoliv... jen mi dejte vědět.
Ako ti treba bilo kakva pomoæ, rado æu...
Já... Pokud potřebujete pomoc, moc rád bych vám...
Ako ti treba bilo šta, biæemo ispred.
Pokud budete cokoli potřebovat, cokoli...tak jsme hned za dveřmi.
Ako vam treba bilo kakva pomoæ, samo se javite.
Můžete kohokoli z nich požádat o pomoc, pokud potřebujete.
Možete me dobiti u banci ako vam treba bilo šta.
Sbohem, děti. Kdyby něco, budu k zastižení v bance.
Ako ti bilo šta treba, bilo šta, reci mi.
A pokud bys cokoliv potřebovala, cokoliv, tak mi dej vědět.
I šta treba, bilo junaca ili ovnova ili jaganjaca za žrtve paljenice Bogu nebeskom, ili pšenice, soli, vina i ulja, kako kažu sveštenici jerusalimski, da im se daje svaki dan bez odgadjanja,
A to, čehož by bylo potřebí, buď volků aneb skopců i beránků k zápalným obětem Boha nebeského, obilé, soli, vína i oleje, jakž by rozkázali kněží Jeruzalémští, nechť se jim dává na každý den, a to beze všeho podvodu,
0.37470889091492s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když je třeba se zmínit o něčem nepříjemném, od toho jsem tu já. 